serio

serio
serio /'sɛrjo/ [dal lat. serius ].
■ agg.
1. [che ha o rivela austerità, severità e sim.] ▶◀ austero, grave, severo. ↑ serioso, solenne. ↓ pensieroso. ◀▶ gaio, gioviale, sorridente, spensierato.
2.
a. [capace e desideroso di assolvere i propri doveri e gli impegni assunti] ▶◀ affidabile, coscienzioso, responsabile. ↑ fidato, scrupoloso. ◀▶ inaffidabile, superficiale. ↑ irresponsabile.
b. [che ha un'abituale rettitudine] ▶◀ onesto, (lett.) probo, retto, virtuoso. ↑ irreprensibile. ‖ costumato. ◀▶ disonesto. ↑ dissoluto, vizioso. ↓ fatuo, frivolo, leggero. ‖ scostumato.
3. [di circostanza, situazione e sim., che rivela gravità: è un problema s. ] ▶◀ (fam.) brutto, grave, inquietante, preoccupante. ‖ importante, rilevante, (non com.) severo. ◀▶ da nulla, da poco, di poco conto. ‖ marginale, trascurabile.
■ s.m., solo al sing. [ciò che è serio: dire una cosa tra il s. e il faceto ]
▲ Locuz. prep.: sul serio 1. [in modo serio: parlare sul s. ] ▶◀ (non com.) fuori di burla, per davvero, senza scherzi, seriamente. ◀▶ per gioco, per scherzo. 2. [secondo verità: parto sul s. ] ▶◀ in realtà, per davvero, senza scherzi, veramente. ◀▶ per finta, per scherzo.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Serio — Datos generales Nombre real Jonathán Pérez Origen Los Ángele …   Wikipedia Español

  • serio — serio, más serio que Abraham Lincoln expr. muy serio. ❙ «...era más serio que Abraham Lincoln...» Daniel Leyva, Una piñata llena de memoria, 1984, RAE CREA. 2. más serio que un guardia civil expr. muy serio. ❙ «Más serio que un guardia civil en… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • serio — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. ndm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} poważny, nieskłonny do żartów, surowy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Był człowiekiem serio. On jest strasznie serio. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • serio — serio, ria adjetivo 1. (ser / estar) Que es poco alegre o diver tido: Tu marido siempre ha sido muy serio. Hoy estás muy serio. 2. Que expresa enfado o preocupación: El decano le dirigió una mirada muy seria. 3. Que cumple con su obligación: No… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Serio — Verlauf des Serio DatenVorlage:Infobox Fluss/GKZ fehlt …   Deutsch Wikipedia

  • Serio — may refer to: * Serio River, a river of Lombardy in Italy * Steve Serio, American wheelchair basketball player * 11022 Serio, a main belt asteroid * Sério, a municipality in the state Rio Grande do Sul in Brazil …   Wikipedia

  • serio — serio, ria adjetivo 1) grave, formal, mesurado, circunspecto, sensato, reflexivo, sentado. Aluden a las personas que cumplen puntualmente, o de manera rigurosa, con sus obligaciones. 2) importante …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • serio — serio, ria (Del lat. serĭus). 1. adj. Grave, sentado y compuesto en las acciones y en el modo de proceder. 2. Dicho de una acción: Propia de una persona seria. 3. Severo en el semblante, en el modo de mirar o hablar. 4. Real, verdadero y sincero …   Diccionario de la lengua española

  • serio — elem. şir, serie . (< fr. sério , cf. lat. series) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • serio — ит. [сэ/рио] serioso [сэрио/зо] серьезный ◊ sul serio [суль сэ/рио] серьезно …   Словарь иностранных музыкальных терминов

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”